Australia may miss key water recovery targets by 2026 due to project delays, risking farms and ecosystems. Australia puede perder los objetivos clave de recuperación de agua para 2026 debido a los retrasos en los proyectos, lo que pone en riesgo las granjas y los ecosistemas.

A major water shortfall looms in Australia’s Murray-Darling Basin, with the Murray-Darling Basin Authority warning up to 355 gigalitres of water recovery may not be achieved by December 2026 due to delays in nearly half of 36 Sustainable Diversion Limit Adjustment Mechanism projects. Se avecina una importante escasez de agua en la cuenca Murray-Darling de Australia, y la Autoridad de la Cuenca Murray-Darling advierte que hasta 355 gigalitros de recuperación de agua podrían no lograrse para diciembre de 2026 debido a retrasos en casi la mitad de los 36 proyectos del Mecanismo de Ajuste de Límites de Desvío Sostenible. Delays stem from planning red tape, funding gaps, inflation, floods, and pandemic impacts. Los retrasos provienen de la burocracia de planificación, las brechas de financiación, la inflación, las inundaciones y los impactos de la pandemia. The federal government’s reliance on state-led efficiency projects to avoid costly water buybacks from farmers is now at risk, potentially triggering further agricultural water recoveries. La dependencia del gobierno federal en los proyectos de eficiencia liderados por el estado para evitar la costosa recompra de agua de los agricultores está ahora en riesgo, lo que podría desencadenar nuevas recuperaciones de agua agrícola. The planned additional 130-gigalitre recovery has drawn criticism from farm groups, who warn of economic harm to rural communities and industries already under strain. La recuperación adicional planeada de 130 giga litros ha suscitado críticas de grupos de agricultores, que advierten del daño económico a las comunidades rurales y las industrias que ya están bajo presión. While some smaller projects show environmental progress, broader delays threaten both ecological goals and agricultural stability. Si bien algunos proyectos más pequeños muestran progresos medioambientales, retrasos más amplios amenazan tanto los objetivos ecológicos como la estabilidad agrícola.