ACA enrollment up slightly this year despite pending subsidy expiration. La matrícula en la ACA ha subido ligeramente este año a pesar de la próxima expiración de la subvención.

Enrollment in the Affordable Care Act is slightly higher than last year’s during this year’s open enrollment period, even as key federal subsidies that lower premiums are set to expire at the end of 2025. La inscripción en la Ley de Cuidado de Salud Asequible es ligeramente más alta que la del año pasado durante el período de inscripción abierta de este año, incluso cuando los subsidios federales clave que reducen las primas expirarán a fines de 2025. The increase is attributed to continued outreach efforts and stable health insurance marketplaces, though officials caution that the long-term impact of subsidy expiration remains uncertain. El aumento se atribuye a los continuos esfuerzos de divulgación y mercados estables de seguros de salud, aunque los funcionarios advierten que el impacto a largo plazo de la expiración de los subsidios sigue siendo incierto.