About 1,000 people protested in Yokosuka, Japan, against a U.S. nuclear-powered carrier, citing constitutional concerns and military expansion. Unas 1.000 personas protestaron en Yokosuka, Japón, contra un portaaviones estadounidense de propulsión nuclear, citando preocupaciones constitucionales y la expansión militar.

A rally in Yokosuka City, Japan, drew about 1,000 people opposing the presence of a U.S. nuclear-powered aircraft carrier, with organizers citing concerns over military expansion and Japan’s pacifist Constitution. Una manifestación en la ciudad de Yokosuka, Japón, atrajo a unas 1,000 personas que se oponían a la presencia de un portaaviones estadounidense de propulsión nuclear, y los organizadores citaron preocupaciones sobre la expansión militar y la Constitución pacifista de Japón. The demonstration, led by civic groups and featuring a speech by Japanese Communist Party lawmaker Seiken Akamine, emphasized support for Article 9 and resistance to war threats. La manifestación, encabezada por grupos cívicos y con un discurso del legislador del Partido Comunista Japonés Seiken Akamine, hizo hincapié en el apoyo al Artículo 9 y la resistencia a las amenazas de guerra. Yokosuka hosts the U.S. Navy’s Seventh Fleet, which operates the carrier. Yokosuka acoge la Séptima Flota de la Armada de los Estados Unidos, que opera el portaaviones. The protest reflects continued public unease over nuclear-powered military assets and Japan’s defense policies. La protesta refleja el continuo malestar público sobre los activos militares con energía nuclear y las políticas de defensa de Japón.