Vietnam urges Cambodia and Thailand to resolve border tensions via dialogue as new border gate opens amid renewed clashes. Vietnam insta a Camboya y Tailandia a resolver las tensiones fronterizas a través del diálogo mientras se abre una nueva puerta fronteriza en medio de nuevos enfrentamientos.

Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh urged Cambodia and Thailand to resolve border tensions through dialogue during talks with Cambodian Prime Minister Hun Manet on December 8, 2025, as both leaders co-chaired the opening of the Meun Chey–Tan Nam International Border Gate. El primer ministro vietnamita Pham Minh Chinh instó a Camboya y Tailandia a resolver las tensiones fronterizas a través del diálogo durante las conversaciones con el primer ministro camboyano Hun Manet el 8 de diciembre de 2025, ya que ambos líderes presidieron conjuntamente la apertura de la Puerta Fronteriza Internacional de Meun CheyTan Nam. Chinh emphasized mutual restraint, respect for legitimate interests, and adherence to peace agreements, stressing regional stability benefits ASEAN and broader cooperation. Chinh hizo hincapié en la moderación mutua, el respeto de los intereses legítimos y la adhesión a los acuerdos de paz, haciendo hincapié en los beneficios de la estabilidad regional para la ASEAN y una cooperación más amplia. The new border crossing aims to boost trade, tourism, and economic integration, with bilateral trade reaching $6.58 billion in the first ten months of 2025. El nuevo cruce fronterizo tiene como objetivo impulsar el comercio, el turismo y la integración económica, con un comercio bilateral que alcanza los 6.580 millones de dólares en los primeros diez meses de 2025. Meanwhile, a U.S.-brokered cease-fire between Cambodia and Thailand collapsed, sparking renewed clashes, with both sides blaming each other for hostilities. Mientras tanto, un alto el fuego mediado por EE.UU. entre Camboya y Tailandia se derrumbó, provocando nuevos enfrentamientos, con ambas partes culpándose mutuamente por las hostilidades. Thailand evacuated about 35,600 civilians from border areas amid escalating tensions, with one death reported. Tailandia evacuó a unos 35.600 civiles de las zonas fronterizas en medio de la escalada de las tensiones, con una muerte reportada.