Two North Atlantic right whale calves spotted in 2024 highlight ongoing recovery challenges amid threats and low birth rates. Dos crías de ballenas francas del Atlántico Norte avistadas en 2024 destacan los desafíos de recuperación en curso en medio de amenazas y bajas tasas de natalidad.

Two newborn North Atlantic right whales were spotted off the southeastern U.S. coast during the 2024 calving season, one near Ocean Isle Beach, North Carolina, and another near the Florida-Georgia border, according to aerial surveys. Dos ballenas francas recién nacidas del Atlántico Norte fueron avistadas frente a la costa sureste de los Estados Unidos durante la temporada de cría de 2024, una cerca de Ocean Isle Beach, Carolina del Norte, y otra cerca de la frontera entre Florida y Georgia, según encuestas aéreas. With fewer than 400 individuals left, scientists stress the species needs at least 50 annual births to recover, yet only 11 calves were born last year. Con menos de 400 individuos restantes, los científicos enfatizan que la especie necesita al menos 50 nacimientos anuales para recuperarse, sin embargo, el año pasado solo nacieron 11 terneros. Threats like ship strikes, fishing gear entanglements, and habitat disruptions persist, prompting ongoing conservation efforts including AI monitoring and policy discussions. Persisten amenazas como golpes de buques, enredos de artes de pesca y alteraciones del hábitat, lo que impulsa los esfuerzos de conservación en curso, incluido el monitoreo de IA y las discusiones sobre políticas.