Two men’s drug sentencing delayed due to prison error; one appeared via video. La sentencia por drogas de dos hombres se retrasó debido a un error en la prisión; uno apareció por video.

The sentencing of Ethan Hall, 22, and Daniel Ferguson, 19, who pleaded guilty to drug-related offenses in Bicester, Oxfordshire, has been postponed. La sentencia de Ethan Hall, de 22 años, y Daniel Ferguson, de 19 años, quienes se declararon culpables de delitos relacionados con las drogas en Bicester, Oxfordshire, ha sido pospuesta. Hall faces charges including possession with intent to supply class A drugs like diamorphine and crack cocaine, cannabis, and £15,000 in criminal property. Hall enfrenta cargos que incluyen posesión con la intención de suministrar drogas de clase A como diamorfina y crack, cannabis y £15,000 en propiedad criminal. Ferguson faces similar drug charges plus driving without a license or insurance. Ferguson enfrenta cargos similares por drogas además de conducir sin licencia ni seguro. Originally set for December 5 at Oxford Crown Court, the hearing was delayed due to a prison administrative error that prevented Ferguson’s appearance, though Hall appeared via video from HMP Bullingdon. Originalmente programada para el 5 de diciembre en el Oxford Crown Court, la audiencia se retrasó debido a un error administrativo de la prisión que impidió la aparición de Ferguson, aunque Hall apareció a través de video desde HMP Bullingdon. A new date has not been announced. Una nueva fecha no ha sido anunciada.