Swiss consumer confidence edged up in November but remained negative, with cautious optimism on financial outlook. La confianza de los consumidores suizos subió en noviembre, pero se mantuvo negativa, con un optimismo cauteloso sobre las perspectivas financieras.

Swiss consumer confidence rose slightly to -34 in November from -37 in October, matching forecasts and last year’s level, according to SECO. La confianza de los consumidores suizos subió ligeramente a -34 en noviembre desde -37 en octubre, coincidiendo con las previsiones y con el nivel del año pasado, según SECO. Gains in past financial conditions, personal financial outlook, and willingness to make big purchases drove the improvement, though the economic outlook remained negative. Las ganancias en las condiciones financieras pasadas, las perspectivas financieras personales y la voluntad de hacer grandes compras impulsaron la mejora, aunque las perspectivas económicas siguieron siendo negativas. The financial outlook index rose to -28.7 from -33.1, signaling cautious optimism. El índice de las perspectivas financieras subió a -28.7 desde -33.1, lo que indica un optimismo cauteloso. Despite the uptick, sentiment remains weak, with no major policy shifts expected from the Swiss National Bank. A pesar del repunte, la confianza sigue siendo débil, y no se esperan cambios importantes en la política del Banco Nacional Suizo.