On SAARC Charter Day 2025, Pakistan reaffirmed its push for regional cooperation amid India’s absence and growing interest in expanding ties with Iran and China. En el Día de la Carta de la SAARC 2025, Pakistán reafirmó su esfuerzo por la cooperación regional en medio de la ausencia de la India y el creciente interés en expandir los lazos con Irán y China.

On SAARC Charter Day, December 8, 2025, Pakistan’s President Asif Ali Zardari and Prime Minister Shehbaz Sharif reaffirmed their country’s commitment to regional cooperation in South Asia. En el Día de la Carta de la SAARC, 8 de diciembre de 2025, el presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, y el primer ministro, Shehbaz Sharif, reafirmaron el compromiso de su país con la cooperación regional en el sur de Asia. They emphasized Pakistan’s willingness to strengthen trade, energy, transit, and people-to-people ties with all willing states, calling for mutual respect, sovereignty, and practical collaboration. Enfatizaron la voluntad de Pakistán de fortalecer el comercio, la energía, el tránsito y los lazos entre pueblos con todos los estados dispuestos, pidiendo respeto mutuo, soberanía y colaboración práctica. Both leaders highlighted shared challenges like poverty, climate change, and food and energy insecurity, urging collective action to build a more peaceful and prosperous region. Ambos líderes destacaron desafíos compartidos como la pobreza, el cambio climático y la inseguridad alimentaria y energética, instando a la acción colectiva para construir una región más pacífica y próspera. They noted India’s absence from recent summits as a key obstacle, with some members exploring alternative formats, and expressed support for including regional powers like Iran and China to enhance connectivity and stability. Observaron la ausencia de la India en las últimas cumbres como un obstáculo clave, con algunos miembros explorando formatos alternativos, y expresaron su apoyo a la inclusión de potencias regionales como Irán y China para mejorar la conectividad y la estabilidad.