Royal Stoke University Hospital declares critical incident due to A&E overload, urging public to use it only for emergencies. El Hospital Universitario Royal Stoke declara un incidente crítico debido a la sobrecarga de A&E, instando al público a usarlo solo para emergencias.

Royal Stoke University Hospital has declared a critical incident due to overwhelming pressure on its emergency department, prompting officials to urge the public to use A&E only for life-threatening emergencies. El Hospital Universitario Royal Stoke ha declarado un incidente crítico debido a la abrumadora presión en su departamento de emergencias, lo que llevó a los funcionarios a instar al público a usar A&E solo para emergencias que amenazan la vida. The surge in patient demand, especially over the weekend, has led to delays in admissions and longer wait times, with staff prioritizing the most critical cases. El aumento en la demanda de pacientes, especialmente durante el fin de semana, ha llevado a retrasos en las admisiones y tiempos de espera más largos, con el personal dando prioridad a los casos más críticos. Hospital leaders are asking relatives to collect discharged patients promptly to free up beds and improve patient flow. Los líderes de los hospitales están pidiendo a los familiares que recojan a los pacientes dados de alta con prontitud para liberar camas y mejorar el flujo de pacientes. The situation reflects broader strain on the healthcare system, with both Royal Stoke and County Hospital in Stafford facing operational challenges. La situación refleja una tensión más amplia en el sistema de atención médica, ya que tanto el Royal Stoke como el Hospital del Condado en Stafford enfrentan desafíos operativos. Officials emphasize the need for public cooperation to ensure safe, timely care during this crisis. Los funcionarios enfatizan la necesidad de cooperación pública para garantizar una atención segura y oportuna durante esta crisis.