Niagara Region proposes 3.18% property tax hike to fix aging water systems amid funding shortfall. La Región de Niágara propone un aumento del 3,18% en el impuesto a la propiedad para arreglar los sistemas de agua envejecidos en medio de un déficit de financiación.

Niagara Region council is debating a 3.18% annual property tax increase to address a $1.5 billion infrastructure deficit, as nearly half of its water and wastewater systems are in poor condition. El consejo de la Región de Niágara está debatiendo un aumento anual del impuesto a la propiedad del 3.18% para abordar un déficit de infraestructura de $1.5 mil millones, ya que casi la mitad de sus sistemas de agua y aguas residuales están en malas condiciones. While officials warn that underfunding risks public health and service failures, some leaders urge pausing tax hikes to avoid burdening residents. Mientras que los funcionarios advierten que la falta de financiación pone en riesgo la salud pública y el fracaso de los servicios, algunos líderes instan a suspender los aumentos de impuestos para evitar sobrecargar a los residentes. A proposed budget revision could lower the 2026 tax increase from 9.9% to 6.81%, but concerns remain over whether current funding—$59 million in 2025—meets the $236 million annual investment needed. Una revisión presupuestaria propuesta podría reducir el aumento de impuestos de 2026 del 9,9% al 6,81%, pero persisten las preocupaciones sobre si el financiamiento actual -59 millones de dólares en 2025- cumple con la inversión anual de 236 millones de dólares necesaria. The budget committee will vote on the final 2026 budget on December 11. La comisión de presupuesto votará el presupuesto final de 2026 el 11 de diciembre.