New Zealand proposes cutting 21 public health staff, endangering emergency response and Māori health equity. Nueva Zelanda propone recortar 21 miembros del personal de salud pública, poniendo en peligro la respuesta a emergencias y la equidad en la salud maorí.

New Zealand’s Public Health Agency faces proposed cuts that could eliminate 21 staff, including slashing the emergency management team from 11 to 2 and the Māori Public Health team from 6 to 2. La Agencia de Salud Pública de Nueva Zelanda se enfrenta a recortes propuestos que podrían eliminar a 21 empleados, incluida la reducción del equipo de gestión de emergencias de 11 a 2 y del equipo de Salud Pública Māori de 6 a 2. The New Zealand College of Public Health Medicine warns these reductions threaten national resilience amid rising climate and pandemic risks, citing strong returns on public health investment and government commitments to Māori health equity. El Colegio de Medicina de Salud Pública de Nueva Zelanda advierte que estas reducciones amenazan la resiliencia nacional en medio del aumento de los riesgos climáticos y pandémicos, citando fuertes retornos de la inversión en salud pública y los compromisos del gobierno con la equidad de salud maorí.