New UK strain causes rising cases with hoarseness, fatigue, and sore throat as top symptoms. La nueva cepa del Reino Unido causa un aumento de los casos con ronquera, fatiga y dolor de garganta como síntomas principales.

Hoarseness, fatigue, and sore throat are now the most common Covid symptoms, with loss of taste and smell less frequent. La ronquera, la fatiga y el dolor de garganta son ahora los síntomas de Covid más comunes, con la pérdida de gusto y olfato menos frecuentes. A new UK strain, Stratus, with two subvariants, is driving case increases, causing flu-like symptoms that overlap with colds and the flu. Una nueva cepa del Reino Unido, Stratus, con dos subvariantes, está aumentando los casos, causando síntomas similares a la gripe que se superponen con resfriados y gripe. Coughing and fever are less common, making detection harder. La tos y la fiebre son menos frecuentes, lo que hace que la detección sea más difícil. Experts urge testing for any respiratory symptoms, especially after exposure, and recommend staying home, practicing hygiene, and staying vaccinated to reduce severe outcomes. Los expertos instan a que se realicen pruebas para detectar cualquier síntoma respiratorio, especialmente después de la exposición, y recomiendan quedarse en casa, practicar la higiene y permanecer vacunados para reducir los resultados graves.