A new poll shows 70% of Germans disapprove of Chancellor Merz, citing broken promises and controversial reforms. Una nueva encuesta muestra que el 70% de los alemanes desaprueba al canciller Merz, citando promesas incumplidas y reformas controvertidas.

A new INSA poll reveals 70% of Germans are dissatisfied with Chancellor Friedrich Merz’s government, the lowest approval rating ever recorded for a German chancellor, with his personal approval at 23%. Una nueva encuesta de INSA revela que el 70% de los alemanes están insatisfechos con el gobierno del canciller Friedrich Merz, el índice de aprobación más bajo jamás registrado para un canciller alemán, con su aprobación personal en un 23%. The survey, based on 1,005 respondents, comes after the Bundestag narrowly passed a controversial pension reform and a military service law aimed at expanding Germany’s armed forces. La encuesta, basada en 1.005 encuestados, se produce después de que el Bundestag aprobara por poco una controvertida reforma de las pensiones y una ley de servicio militar destinada a ampliar las fuerzas armadas de Alemania. Critics accuse Merz of breaking economic promises and argue that increased defense spending diverts funds from public services. Los críticos acusan a Merz de incumplir promesas económicas y argumentan que el aumento del gasto en defensa desvía fondos de los servicios públicos. Internal coalition tensions persist over immigration and aid to Ukraine, while protests have erupted in Berlin over the military law. Las tensiones internas de la coalición persisten sobre la inmigración y la ayuda a Ucrania, mientras que han estallado protestas en Berlín por la ley militar. Russia has dismissed NATO’s military buildup as unfounded and stated it does not plan to attack unless provoked. Rusia ha desestimado la acumulación militar de la OTAN como infundada y declaró que no planea atacar a menos que sea provocada.