Many New Jerseyans wrongly believe holiday drinks have low alcohol, risking DUIs due to high ABV. Muchos residentes de Nueva Jersey creen erróneamente que las bebidas navideñas tienen poco alcohol, arriesgándose a DUI debido al alto ABV.

Many Americans, especially in New Jersey, wrongly believe holiday drinks like eggnog, mulled wine, and hot toddies have low alcohol content similar to beer, but they often contain 12.5% to 19.5% ABV—equivalent to multiple beers per drink. Muchos estadounidenses, especialmente en Nueva Jersey, creen erróneamente que las bebidas navideñas como el ponche de huevo, el vino caliente y los toddies calientes tienen un bajo contenido de alcohol similar a la cerveza, pero a menudo contienen de 12.5% a 19.5% ABV, equivalente a múltiples cervezas por bebida. A survey found 47% of New Jersey residents hold this misconception, 20% think these drinks don’t count toward DUI limits, and 48% assume Santa’s Milkshake is alcohol-free despite it containing alcohol. Una encuesta encontró que el 47% de los residentes de Nueva Jersey tienen esta idea errónea, el 20% piensa que estas bebidas no cuentan para los límites de DUI, y el 48% asume que el Milkshake de Santa está libre de alcohol a pesar de que contiene alcohol. Legal experts warn such underestimations can lead to DUIs and license suspensions, prompting 77% of New Jerseyans to support clearer alcohol labeling on festive beverages. Los expertos legales advierten que tales subestimaciones pueden conducir a DUI y suspensiones de licencias, lo que llevó al 77% de los residentes de Nueva Jersey a apoyar un etiquetado más claro del alcohol en las bebidas festivas.