A fire in an unoccupied mobile home in Stuart killed a dog and left a family homeless, with the cause still unknown. Un incendio en una casa móvil desocupada en Stuart mató a un perro y dejó a una familia sin hogar, con la causa aún desconocida.

A mobile home fire in Stuart’s Monterey section on Sunday destroyed the home, killing a small dog and leaving a family displaced, authorities said. Un incendio en una casa móvil en la sección de Monterey de Stuart el domingo destruyó la casa, matando a un pequeño perro y dejando a una familia desplazada, dijeron las autoridades. The unoccupied home was a total loss, with the dog in a kennel inside when the fire started. La casa desocupada fue una pérdida total, con el perro en una perrera adentro cuando comenzó el incendio. Fire crews arrived at 1:04 p.m., brought the blaze under control, and are conducting overhaul operations. Los equipos de bomberos llegaron a la 1:04 p.m., controlaron el incendio y están realizando operaciones de reparación. The cause remains under investigation. La causa permanece bajo investigación. A separate incident involved an 82-year-old driver crashing a vehicle into a store, causing damage but no injuries. Un incidente separado involucró a un conductor de 82 años que estrelló un vehículo contra una tienda, causando daños pero sin lesiones.