The EU and India restart free trade talks in New Delhi, aiming for a deal by year-end to boost trade and investment. La UE y la India reanudan las conversaciones de libre comercio en Nueva Delhi, con el objetivo de llegar a un acuerdo antes de fin de año para impulsar el comercio y la inversión.

The European Union and India are resuming free trade agreement negotiations on December 8 in New Delhi, marking a renewed push for a comprehensive deal described as "FTA 2.0." La Unión Europea y la India están reanudando las negociaciones del acuerdo de libre comercio el 8 de diciembre en Nueva Delhi, marcando un renovado impulso para un acuerdo integral descrito como "TLC 2.0". A large EU delegation is participating in continuous talks aimed at finalizing the agreement by year-end, with both sides emphasizing mutual benefits in trade, investment, and jobs. Una gran delegación de la UE está participando en conversaciones continuas con el objetivo de finalizar el acuerdo para fin de año, con ambas partes haciendo hincapié en los beneficios mutuos en el comercio, la inversión y el empleo. The EU and India, together representing 25% of global GDP and population, seek to strengthen economic resilience amid global tensions. La UE y la India, que en conjunto representan el 25% del PIB y de la población mundiales, buscan reforzar la resiliencia económica en medio de las tensiones mundiales. Parallel talks between India and the United States are set to begin on December 10, with India optimistic about completing the first phase of their Bilateral Trade Agreement within 2025 despite prior delays. Las conversaciones paralelas entre la India y los Estados Unidos comenzarán el 10 de diciembre, con la India optimista sobre la finalización de la primera fase de su Acuerdo Comercial Bilateral antes de 2025, a pesar de los retrasos anteriores. These developments highlight India’s growing role in shaping global trade partnerships. Estos desarrollos ponen de relieve el creciente papel de la India en la configuración de las asociaciones comerciales mundiales.