Chiefs' fourth-down gamble fails, leading to loss and shrinking playoff hopes. La apuesta del cuarto down de los Chiefs falla, lo que lleva a la pérdida y disminuye las esperanzas de playoff.

The Kansas City Chiefs lost 20-10 to the Houston Texans in Week 14, dropping to 6-7 and reducing their playoff chances. Los Kansas City Chiefs perdieron 20-10 ante los Houston Texans en la semana 14, cayendo a 6-7 y reduciendo sus posibilidades de playoff. Coach Andy Reid admitted his decision to go for it on fourth down from the 31-yard line was a mistake, despite confidence in the team’s recent fourth-down success. El entrenador Andy Reid admitió que su decisión de hacerlo en el cuarto down desde la línea de las 31 yardas fue un error, a pesar de la confianza en el reciente éxito del equipo en el cuarto down. The failed attempt led to a turnover on downs, and the Texans scored a touchdown on the next possession. El intento fallido condujo a una rotación de downs, y los Texans anotaron un touchdown en la siguiente posesión. The Chiefs converted only 5 of 17 third and fourth-down attempts, and injuries to key players worsened their struggles. Los Chiefs convirtieron solo 5 de 17 intentos de tercer y cuarto down, y las lesiones de jugadores clave empeoraron sus dificultades.