West Midlands Police apologized for misrepresenting Jewish community views on banning Maccabi Tel Aviv fans, clarifying no such support existed. La policía de West Midlands se disculpó por tergiversar las opiniones de la comunidad judía sobre la prohibición de los fanáticos de Maccabi Tel Aviv, aclarando que no existía dicho apoyo.

West Midlands Police apologized after Assistant Chief Constable Mike O’Hara’s remarks appeared to suggest Jewish community support for banning Maccabi Tel Aviv fans from an upcoming Europa League match, clarifying that no such endorsement existed. La policía de West Midlands se disculpó después de que los comentarios del asistente jefe de policía Mike O'Hara parecieran sugerir el apoyo de la comunidad judía para prohibir a los fanáticos del Maccabi Tel Aviv de un próximo partido de la Liga Europa, aclarando que no existía tal respaldo. The force stated the comment was a misinterpretation of concerns raised by some community members, not a position of the broader Jewish community. La fuerza declaró que el comentario era una interpretación errónea de las preocupaciones planteadas por algunos miembros de la comunidad, no una posición de la comunidad judía en general. The ban, based on intelligence about past clashes involving Maccabi ultras, drew national criticism, including from Prime Minister Sir Keir Starmer, and raised concerns about accurate representation of religious and ethnic groups in official statements. La prohibición, basada en inteligencia sobre enfrentamientos pasados que involucraban a los ultras de Maccabi, atrajo críticas nacionales, incluso del primer ministro Sir Keir Starmer, y planteó preocupaciones sobre la representación precisa de grupos religiosos y étnicos en declaraciones oficiales. Police emphasized their commitment to improved communication and community engagement. La policía enfatizó su compromiso con la mejora de la comunicación y la participación de la comunidad.