A U.S. housing crisis persists, with rising rents and shrinking supply sparking calls for reform. Una crisis de vivienda en Estados Unidos persiste, con el aumento de los alquileres y la disminución de la oferta provocando llamados a la reforma.

A housing crisis persists across the U.S., with New York City facing record-high rents and a shrinking rental supply due to outdated regulations, high construction costs, and disincentives for large developments. Una crisis de vivienda persiste en los EE. UU., con la ciudad de Nueva York enfrentando alquileres récord y una oferta de alquiler en contracción debido a regulaciones anticuadas, altos costos de construcción y desincentivos para grandes desarrollos. In Massachusetts, a proposed 2026 ballot measure would impose strict statewide rent control, limiting annual increases to 5%, backed by strong public support but opposed by real estate groups warning it could worsen the housing shortage. En Massachusetts, una medida de votación propuesta para 2026 impondría un estricto control de alquileres en todo el estado, limitando los aumentos anuales al 5%, respaldado por un fuerte apoyo público, pero opuesto por grupos de bienes raíces que advierten que podría empeorar la escasez de viviendas. Nationally, rising rents and unaffordable homeownership are fueling widespread concern, with over half of renters doubting they’ll ever own a home, highlighting the urgent need for effective policy reforms to increase housing supply and affordability. A nivel nacional, el aumento de los alquileres y la propiedad inasequible de viviendas están alimentando una preocupación generalizada, ya que más de la mitad de los inquilinos dudan de que alguna vez tendrán una casa propia, lo que pone de relieve la necesidad urgente de reformas políticas efectivas para aumentar la oferta de viviendas y su asequibilidad.