A three-alarm fire in Allentown displaced 23 people but caused no injuries. Un incendio de tres alarmas en Allentown desplazó a 23 personas, pero no causó heridos.

A three-alarm fire in Allentown early Saturday displaced five families—15 adults and eight children—after flames spread rapidly through five homes on Allen Street. Un incendio de tres alarmas en Allentown la madrugada del sábado desplazó a cinco familias -15 adultos y ocho niños- después de que las llamas se extendieran rápidamente por cinco casas en Allen Street. Emergency crews responded to reports of people trapped and fire visible from the roof, with multiple units, including County Air 1, arriving to contain the blaze. Los equipos de emergencia respondieron a los informes de personas atrapadas y el fuego visible desde el techo, con múltiples unidades, incluido el Condado Air 1, llegando para contener el incendio. The American Red Cross provided temporary shelter in a heated bus on-site, and restoration work has begun. La Cruz Roja Americana proporcionó refugio temporal en un autobús con calefacción en el lugar, y el trabajo de restauración ha comenzado. No injuries were reported. No se reportaron lesiones. The fire’s cause remains under investigation. La causa del incendio sigue bajo investigación.