NJ lawmakers seek to reclassify most e-bikes as motorized vehicles, requiring licenses, registration, and insurance, citing safety concerns. Los legisladores de NJ buscan reclasificar a la mayoría de las bicicletas eléctricas como vehículos motorizados, lo que requiere licencias, registro y seguro, citando preocupaciones de seguridad.

New Jersey lawmakers are pushing a bill to reclassify nearly all electric bikes as motorized vehicles, requiring licenses, registration, and insurance regardless of speed or power, citing safety concerns from rising e-bike crashes, including those involving children. Los legisladores de Nueva Jersey están impulsando un proyecto de ley para reclasificar casi todas las bicicletas eléctricas como vehículos motorizados, que requieren licencias, registro y seguro independientemente de la velocidad o la potencia, citando preocupaciones de seguridad por el aumento de accidentes de bicicletas eléctricas, incluidos los que involucran a niños. The proposal would eliminate the current three-class system, merging low-speed e-bikes with higher-speed models already treated like mopeds, drawing criticism from cyclists and advocates who warn of high costs, penalties for modest pedal-assist bikes, and the potential to undermine existing safety laws. La propuesta eliminaría el actual sistema de tres clases, fusionando las bicicletas eléctricas de baja velocidad con modelos de mayor velocidad ya tratados como ciclomotores, generando críticas de ciclistas y defensores que advierten sobre los altos costos, las sanciones para las bicicletas modestas con asistencia al pedal y el potencial de socavar las leyes de seguridad existentes. Opponents urge better enforcement of current rules and improved education instead. Los opositores instan a una mejor aplicación de las reglas actuales y en su lugar a una mejor educación. The bill advances to the Senate Budget Committee. El proyecto de ley avanza a la Comisión de Presupuesto del Senado.