A new Indian textbook expands on Mahmud of Ghazni’s 11th-century invasions, detailing widespread destruction, looting, and violence. Un nuevo libro de texto indio expande las invasiones de Mahmud de Ghazni en el siglo XI, detallando la destrucción generalizada, el saqueo y la violencia.

The NCERT Class VII Social Science textbook now includes a six-page section on Mahmud of Ghazni’s 11th-century invasions of India, replacing a brief mention in the previous edition. El libro de texto de Ciencias Sociales de la Clase VII del NCERT ahora incluye una sección de seis páginas sobre las invasiones de Mahmud de Ghazni en la India en el siglo XI, que reemplaza una breve mención en la edición anterior. It details his 17 military campaigns, focusing on the destruction of cities like Mathura and Somnath, temple looting, mass killings, and the enslavement of civilians, including children. Detalla sus 17 campañas militares, centrándose en la destrucción de ciudades como Mathura y Somnath, saqueo de templos, asesinatos en masa y esclavización de civiles, incluidos niños. The account highlights widespread violence against Hindus, Buddhists, Jains, and rival Muslim groups, citing Persian scholar Abu Rayhn al-Biruni’s observations on the devastation of India’s cultural and scientific achievements. El relato destaca la violencia generalizada contra hindúes, budistas, jainistas y grupos musulmanes rivales, citando las observaciones del erudito persa Abu Rayhn al-Biruni sobre la devastación de los logros culturales y científicos de la India. It notes the effectiveness of Mahmud’s cavalry and archery tactics despite resistance from rulers like the Chandellas and Pratiharas. Señala la eficacia de las tácticas de caballería y arquería de Mahmud a pesar de la resistencia de gobernantes como los Chandellas y Pratiharas. The expanded content aims to provide a more comprehensive and critical view of the invasions’ historical impact. El contenido ampliado tiene como objetivo proporcionar una visión más integral y crítica del impacto histórico de las invasiones.