A bus crash in southwestern Algeria killed 12 and injured 23 on Saturday near Tabelbala. Un accidente de autobús en el sudoeste de Argelia mató a 12 personas e hirió a 23 el sábado cerca de Tabelbala.

A bus crash in Algeria’s Beni Abbes province killed at least 12 people and injured 23 others on Saturday afternoon near Tabelbala, about 1,200 km southwest of Algiers, according to the Civil Protection service. Un accidente de autobús en la provincia de Beni Abbes en Argelia mató al menos a 12 personas e hirió a otras 23 el sábado por la tarde cerca de Tabelbala, a unos 1.200 km al suroeste de Argel, según el servicio de Protección Civil. The vehicle overturned on National Road 50 around 1:50 p.m. local time. El vehículo se volcó en la carretera nacional 50 alrededor de la 1:50 p.m. hora local. Emergency crews treated the injured at the scene, with some critically wounded taken to a nearby hospital. Los equipos de emergencia atendieron a los heridos en el lugar, y algunos heridos en estado crítico fueron llevados a un hospital cercano. Authorities have launched an investigation, as traffic accidents remain common in Algeria, with safety concerns attributed to human error, poor maintenance, aging infrastructure, and import restrictions on buses and spare parts. Las autoridades han iniciado una investigación, ya que los accidentes de tráfico siguen siendo comunes en Argelia, con preocupaciones de seguridad atribuidas a errores humanos, mal mantenimiento, infraestructura envejecida y restricciones a la importación de autobuses y piezas de repuesto.