A woman died in her car outside a NSW police station; police probe her death after she was last seen entering the station Tuesday. Una mujer murió en su automóvil fuera de una estación de policía de Nueva Gales del Sur; la policía investiga su muerte después de que fue vista por última vez entrando en la estación el martes.

A 48-year-old woman was found dead in her car parked outside the Lake Illawarra police station in New South Wales on Friday, December 5, with authorities believing she had been inside the vehicle since Tuesday evening. Una mujer de 48 años fue encontrada muerta en su automóvil estacionado fuera de la estación de policía de Lake Illawarra en Nueva Gales del Sur el viernes 5 de diciembre, y las autoridades creen que había estado dentro del vehículo desde el martes por la noche. Police discovered her body around 4:30 p.m., and a critical incident investigation has been launched. La policía descubrió su cuerpo alrededor de las 4:30 p.m., y se ha iniciado una investigación crítica del incidente. Surveillance footage shows she entered the station on Tuesday, spoke with an officer, and later returned to her car, where she remained. Las imágenes de vigilancia muestran que ella entró en la estación el martes, habló con un oficial, y más tarde regresó a su coche, donde permaneció. The cause of death is unknown, and the investigation is being overseen by the Professional Standards Command and the Law Enforcement Conduct Commission, with a report to be submitted to the coroner. La causa de la muerte es desconocida, y la investigación está siendo supervisada por el Comando de Normas Profesionales y la Comisión de Conducta de Aplicación de la Ley, con un informe a ser presentado al forense. The incident occurred during a heatwave, with temperatures near 38°C. El incidente ocurrió durante una ola de calor, con temperaturas cercanas a los 38 °C.