A419 southbound closed Dec 5–8 near Swindon for repairs, with diversions and delays expected. A419 hacia el sur cerrado el 5-8 de diciembre cerca de Swindon para reparaciones, con desvíos y retrasos previstos.

The A419 southbound carriageway near Swindon is closed from Cricklade to Burford Road in Cirencester from 8 p.m. Friday, December 5, to 6 a.m. Monday, December 8, for essential repair work. La calzada A419 hacia el sur cerca de Swindon está cerrada desde Cricklade hasta Burford Road en Cirencester desde las 8 p.m. del viernes 5 de diciembre hasta las 6 a.m. del lunes 8 de diciembre por trabajos de reparación esenciales. National Highways says the weekend closure aims to minimize disruption to commuters, with full diversions in place. Las autopistas nacionales dicen que el cierre del fin de semana tiene como objetivo minimizar la interrupción de los viajeros, con desvíos completos. Motorists are advised to expect significant delays and use alternative routes. Se aconseja a los automovilistas esperar retrasos significativos y utilizar rutas alternativas. The AA confirms the closure and urges travelers to plan ahead. El AA confirma el cierre e insta a los viajeros a planificar con anticipación.