Social Security to cut in-person visits by half in 2026, raising access concerns. La Seguridad Social reducirá a la mitad las visitas en persona en 2026, lo que plantea preocupaciones sobre el acceso.

The Social Security Administration plans to cut field office visits by half in fiscal year 2026, targeting 15 million in-person visits, down from over 31.6 million the previous year, as part of modernization efforts under the Trump administration. La Administración del Seguro Social planea reducir las visitas a las oficinas de campo a la mitad en el año fiscal 2026, apuntando a 15 millones de visitas en persona, por debajo de los más de 31.6 millones del año anterior, como parte de los esfuerzos de modernización bajo la administración Trump. The shift emphasizes online and phone services to improve efficiency, though advocates warn reduced access may disproportionately impact seniors, rural residents, and those without reliable internet. El cambio hace hincapié en los servicios en línea y telefónicos para mejorar la eficiencia, aunque los defensores advierten que la reducción del acceso puede afectar desproporcionadamente a las personas mayores, los residentes rurales y aquellos sin Internet confiable. At least 7,000 workers have been laid off, and some offices have closed due to staffing and maintenance issues, raising concerns about equitable access to benefits despite the agency’s claim that in-person services will remain available. Al menos 7,000 trabajadores han sido despedidos, y algunas oficinas han cerrado debido a problemas de personal y mantenimiento, lo que plantea preocupaciones sobre el acceso equitativo a los beneficios a pesar de la afirmación de la agencia de que los servicios en persona seguirán disponibles.