Scottish Conservative peer Lord Offord defects to Reform UK, resigning to challenge SNP rule in upcoming Holyrood election. El par conservador escocés Lord Offord abandona a Reform UK, renunciando para desafiar el gobierno del SNP en las próximas elecciones de Holyrood.

Lord Malcolm Offord, a Scottish Conservative life peer, has defected to Reform UK and will stand in the upcoming Scottish Parliament election, resigning from the House of Lords to campaign full-time. Lord Malcolm Offord, un peer conservador escocés de por vida, ha desertado a Reform UK y se presentará en las próximas elecciones al Parlamento escocés, renunciando a la Cámara de los Lores para hacer campaña a tiempo completo. He criticized the Conservative Party for abandoning Scotland, calling it parochial and lacking vision, and aims to end the SNP’s 18-year rule. Criticó al Partido Conservador por abandonar Escocia, calificándola de parroquial y carente de visión, y tiene como objetivo poner fin al gobierno de 18 años del SNP. Reform UK leader Nigel Farage welcomed the move as “brave and historic.” Offord, a former Scotland Office minister and 2021 Holyrood candidate, previously donated nearly £150,000 to the Conservatives. El líder de Reform UK, Nigel Farage, dio la bienvenida a esta medida como "valiente e histórica". Offord, exministro de la Oficina de Escocia y candidato a Holyrood en 2021, donó anteriormente casi £150,000 a los conservadores. He supported claims that one in three Glasgow schoolchildren do not speak English as a first language, rejecting accusations of a “dog whistle.” His defection follows other Tory exits to Reform UK in Scotland, including MSP Graham Simpson. Apoyó las afirmaciones de que uno de cada tres escolares de Glasgow no habla inglés como primera lengua, rechazando las acusaciones de un "silbido de perro". Su deserción sigue a otras salidas de Tory a Reform UK en Escocia, incluido el MSP Graham Simpson.