A minor earthquake shook northwest Louisiana, causing no damage but prompting alerts. Un pequeño terremoto sacudió el noroeste de Louisiana, no causando daños pero provocando alertas.

A small earthquake late Thursday night shook Red River Parish, including Coushatta, and was felt across parts of northwest Louisiana, according to the U.S. Geological Survey. Un pequeño terremoto en la noche del jueves sacudió Red River Parish, incluyendo Coushatta, y se sintió en partes del noroeste de Luisiana, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos. The tremor, originating just north of Coushatta, caused no damage and is typical of rare seismic events in the region. El temblor, originado justo al norte de Coushatta, no causó daños y es típico de los raros eventos sísmicos en la región. Residents reported brief jolts, with some noting pets reacted first. Los residentes informaron de sacudidas breves, y algunos notaron que las mascotas reaccionaron primero. Though the risk of a damaging quake remains low, scientists say such events help study fault lines and aid emergency preparedness efforts. Aunque el riesgo de un terremoto dañino sigue siendo bajo, los científicos dicen que tales eventos ayudan a estudiar las líneas de falla y ayudan a los esfuerzos de preparación para emergencias.