England’s Environment Agency faces £15M cleanup costs for illegal waste sites, delaying action due to landfill tax, despite health risks and public outcry. La Agencia de Medio Ambiente de Inglaterra se enfrenta a costos de limpieza de £ 15 millones para sitios de desechos ilegales, retrasando la acción debido al impuesto de vertedero, a pesar de los riesgos para la salud y la protesta pública.

The Environment Agency in England faces a £15 million cleanup cost for illegal waste sites, with £4 million attributed to landfill tax, creating a financial barrier to action despite public health risks. La Agencia de Medio Ambiente en Inglaterra enfrenta un costo de limpieza de 15 millones de libras esterlinas para los sitios de desechos ilegales, con 4 millones de libras esterlinas atribuidas al impuesto de vertedero, creando una barrera financiera para la acción a pesar de los riesgos para la salud pública. At a Kent site and a Wigan dump near a school, toxic fumes, fires, and rat infestations have plagued residents, yet the EA has not intervened, citing ongoing investigations. En un sitio de Kent y un vertedero de Wigan cerca de una escuela, los humos tóxicos, los incendios y las infestaciones de ratas han plagado a los residentes, sin embargo, la EA no ha intervenido, citando investigaciones en curso. Critics call the tax policy counterproductive, enabling organized crime to profit by avoiding disposal fees, while demanding transparency and reform to hold polluters accountable. Los críticos dicen que la política tributaria es contraproducente, permitiendo que el crimen organizado se beneficie evitando las tarifas de eliminación, al tiempo que exige transparencia y reforma para responsabilizar a los contaminadores.