Ducks' Trouba blindsides Capitals' Leonard, causing injury; hit deemed legal but under review. El Trouba de los Ducks ciega al Leonard de los Capitals, causando lesiones; golpe considerado legal pero bajo revisión.

Anaheim Ducks defenseman Jacob Trouba delivered a blindside hit to Washington Capitals rookie Ryan Leonard during a December 5, 2025, game, causing Leonard to leave with an upper-body injury. El defensor de los Anaheim Ducks, Jacob Trouba, dio un golpe a ciegas al novato de los Washington Capitals, Ryan Leonard, durante un juego del 5 de diciembre de 2025, lo que hizo que Leonard se fuera con una lesión en la parte superior del cuerpo. The hit, which occurred near the net as Leonard was focused on the puck, drew criticism from Capitals players and coaches, who called it dangerous and unjustified, though officials ruled it legal with no penalty. El golpe, que ocurrió cerca de la portería mientras Leonard estaba centrado en el puck, recibió críticas de jugadores y entrenadores de los Capitals, que lo calificaron de peligroso e injustificado, aunque los árbitros lo consideraron legal sin ninguna penalización. Leonard, who had 18 points in 29 games and was on a four-game point streak, is out indefinitely. Leonard, que tenía 18 puntos en 29 juegos y estaba en una racha de cuatro partidos, está fuera indefinidamente. The Ducks won 4-3 in a shootout, with the NHL’s Department of Player Safety expected to review the incident. Los Ducks ganaron 4-3 en un tiroteo, y se espera que el Departamento de Seguridad de Jugadores de la NHL revise el incidente.