The Cottage in the Wood, a Cumbrian restaurant, ranked 84th in Harden’s 2026 UK top 100 list, marking its first appearance under new owners. The Cottage in the Wood, un restaurante de Cumbria, ocupó el puesto 84 en la lista de los 100 mejores del Reino Unido de 2026 de Harden, marcando su primera aparición bajo nuevos propietarios.

The Cottage in the Wood, a Cumbrian restaurant near Keswick, has been ranked 84th in Harden’s 2026 list of the UK’s top 100 restaurants, marking its first appearance under owners Jack and Beth Bond. The Cottage in the Wood, un restaurante de Cumbria cerca de Keswick, ha sido clasificado en el puesto 84 en la lista 2026 de Harden de los 100 mejores restaurantes del Reino Unido, marcando su primera aparición bajo los propietarios Jack y Beth Bond. The guide, based on 30,000 customer reviews, highlights strong performance in the northwest, with Cumbria leading outside London in top-rated eateries. La guía, basada en 30.000 opiniones de clientes, destaca un fuerte desempeño en el noroeste, con Cumbria liderando fuera de Londres en los restaurantes mejor calificados. Owners credited their team’s consistency, while Harden’s co-founder Peter Harden noted industry resilience amid inflation and rising costs, with new restaurants maintaining high quality and entering the top tier. Los propietarios reconocieron la consistencia de su equipo, mientras que el cofundador de Harden, Peter Harden, destacó la resiliencia de la industria en medio de la inflación y el aumento de los costos, con nuevos restaurantes que mantienen una alta calidad y entran en el nivel superior.