Two rare Asiatic lions arrived at Chester Zoo to boost breeding and prevent extinction. Dos leones asiáticos raros llegaron al zoológico de Chester para estimular la reproducción y evitar la extinción.

Two rare Asiatic lions, male Nilay from Germany and female Shanti from London, have arrived at Chester Zoo as part of a global breeding program to save the critically endangered species. Dos raros leones asiáticos, el macho Nilay de Alemania y la hembra Shanti de Londres, han llegado al zoológico de Chester como parte de un programa de cría global para salvar a las especies en peligro crítico. Both around two years old and genetically matched, they have quickly bonded, showing affectionate and playful behavior. Ambos tienen alrededor de dos años y genéticamente coinciden, se han unido rápidamente, mostrando un comportamiento afectuoso y juguetón. With fewer than 900 Asiatic lions left in the wild—confined to India’s Gir Forest—conservationists stress the urgent need for captive breeding to prevent extinction, following the loss of other lion subspecies. Con menos de 900 leones asiáticos que quedan en la naturaleza, confinados al bosque de Gir en la India, los conservacionistas subrayan la necesidad urgente de la cría en cautividad para evitar la extinción, tras la pérdida de otras subespecies de leones. Chester Zoo, a key player in conservation, aims for the pair to produce cubs and supports habitat protection efforts in India and Asia. Chester Zoo, un actor clave en la conservación, tiene como objetivo que la pareja produzca cachorros y apoye los esfuerzos de protección del hábitat en India y Asia.