Two Guyanese men charged in an attempted felony assault denied bail, remanded to January 2026. A dos hombres de Guyana acusados de un intento de agresión criminal se les negó la libertad bajo fianza y fueron remitidos a prisión hasta enero de 2026.

Two men from Lethem, Guyana, were charged with attempted felony in an alleged businessman assault and denied bail, remanded until January 28, 2026. Dos hombres de Lethem, Guyana, fueron acusados de intento de delito grave en un presunto asalto a un hombre de negocios y se les negó la libertad bajo fianza, y fueron detenidos hasta el 28 de enero de 2026. A 22-year-old miner was sentenced to one year and fined $30,000 for a cannabis offense. Un minero de 22 años fue sentenciado a un año de prisión y a una multa de 30.000 dólares por un delito de cannabis. A suspect in an acid attack on East Street had bail denied and was adjourned to February 17, 2026. A un sospechoso en un ataque con ácido en East Street se le negó la fianza y se aplazó hasta el 17 de febrero de 2026. A former police officer was granted bail on a cannabis charge and may face further neglect-of-duty charges. A un ex oficial de policía se le concedió una fianza por un cargo de cannabis y puede enfrentar más cargos por negligencia en el deber. Related developments include a recommendation to charge a drunken officer, concerns over bus fare increases, a successful kidney transplant chain, and the redevelopment of Railway Courtyard into a public space. Los desarrollos relacionados incluyen una recomendación para cobrar a un oficial borracho, preocupaciones sobre los aumentos de las tarifas de autobús, una exitosa cadena de trasplantes de riñón y la reurbanización del patio del ferrocarril en un espacio público.