The Supreme Court let Texas use a Republican-favoring congressional map, bypassing a lower court’s Voting Rights Act concern. La Corte Suprema permitió que Texas usara un mapa del Congreso que favorecía a los republicanos, pasando por alto la preocupación de la Ley de Derechos de Voto de un tribunal inferior.

The U.S. Supreme Court permitted Texas to use a congressional map that could grant Republicans up to five additional House seats, despite a lower court ruling it likely violated the Voting Rights Act. La Corte Suprema de los Estados Unidos permitió a Texas usar un mapa del Congreso que podría otorgar a los republicanos hasta cinco escaños adicionales en la Cámara de Representantes, a pesar de que un tribunal inferior dictaminó que probablemente violaba la Ley de Derechos Electorales. The decision comes amid ongoing legal challenges to redistricting, concerns over census accuracy, and political efforts to influence future maps. La decisión se produce en medio de los continuos desafíos legales a la redistribución de distritos, las preocupaciones sobre la exactitud del censo y los esfuerzos políticos para influir en futuros mapas. The Census Bureau is preparing for the 2030 count, with a field test underway and leadership under an acting director. La Oficina del Censo se está preparando para el conteo de 2030, con una prueba de campo en curso y un liderazgo bajo un director interino. Meanwhile, Republican attempts to restrict voting rights for overseas-born citizens persist, and the USPS has changed postmarking, raising concerns about timely mail delivery. Mientras tanto, los intentos republicanos de restringir los derechos de voto para los ciudadanos nacidos en el extranjero persisten, y el USPS ha cambiado el sello postal, lo que genera preocupaciones sobre la entrega oportuna del correo.