Greater Manchester’s 10 councils launched a market partnership to boost local economies, sustainability, and community pride, with Bury’s £33M market upgrade leading the way. Los 10 consejos de Greater Manchester lanzaron una asociación de mercado para impulsar las economías locales, la sostenibilidad y el orgullo de la comunidad, con la mejora del mercado de Bury de £ 33M liderando el camino.

Greater Manchester’s 10 councils have launched the Greater Manchester Markets’ Partnership, backed by the Combined Authority, to boost markets as engines of economic growth, town centre renewal, and community connection. Los 10 consejos del Gran Manchester han puesto en marcha la Asociación de Mercados del Gran Manchester, respaldada por la Autoridad Combinada, para impulsar los mercados como motores de crecimiento económico, renovación del centro de la ciudad y conexión comunitaria. Led by Bury, Bolton, Trafford, Manchester, and Stockport, the initiative focuses on supporting small businesses, sustainability, digital innovation, and inclusivity. Liderada por Bury, Bolton, Trafford, Manchester y Stockport, la iniciativa se centra en apoyar a las pequeñas empresas, la sostenibilidad, la innovación digital y la inclusión. The partnership was unveiled at Bury’s Fusilier Museum, where officials and industry leaders emphasized the role of markets in fostering “pride of place.” Attendees toured Bury Market’s £33 million regeneration, set for completion by summer 2026, featuring upgraded outdoor areas and a new flexi hall. La asociación se dio a conocer en el Museo Fusilier de Bury, donde los funcionarios y líderes de la industria enfatizaron el papel de los mercados en el fomento del "orgullo del lugar". Los asistentes recorrieron la regeneración de 33 millones de libras esterlinas de Bury Market, que se completará en el verano de 2026, con áreas al aire libre mejoradas y un nuevo salón de flexi. The next meeting is scheduled for January 2026. La siguiente reunión está prevista para enero de 2026.