A federal appeals court ruled Alina Habba unlawfully served as New Jersey’s U.S. Attorney after her interim term ended and confirmation failed. Un tribunal federal de apelaciones dictaminó que Alina Habba se desempeñó ilegalmente como Fiscal de los Estados Unidos de Nueva Jersey después de que finalizara su mandato interino y fracasara su confirmación.

A federal appeals court in Philadelphia has upheld a lower court’s ruling disqualifying Alina Habba from serving as New Jersey’s U.S. Attorney, stating her appointment was unlawful after her 120-day interim term ended and her Senate confirmation failed. Un tribunal federal de apelaciones en Filadelfia ha confirmado el fallo de un tribunal inferior que descalificaba a Alina Habba de servir como fiscal federal de Nueva Jersey, afirmando que su nombramiento era ilegal después de que terminara su mandato provisional de 120 días y su confirmación por el Senado fracasara. The 3rd Circuit Court of Appeals emphasized the need for legal clarity and stability in the office, rejecting the federal government’s effort to retain her. La Corte de Apelaciones del Tercer Circuito enfatizó la necesidad de claridad legal y estabilidad en la oficina, rechazando el esfuerzo del gobierno federal de retenerla. The decision follows challenges by New Jersey defendants who argued she lacked authority to prosecute their cases. La decisión sigue a los desafíos de los acusados de Nueva Jersey que argumentaron que ella carecía de autoridad para procesar sus casos. Habba, a former personal lawyer for Donald Trump, had expressed political ambitions, raising concerns about impartiality. Habba, un ex abogado personal de Donald Trump, había expresado ambiciones políticas, planteando preocupaciones sobre la imparcialidad. Legal experts warn the ruling could disrupt ongoing prosecutions and undermine the office’s ability to function. Expertos legales advierten que el fallo podría interrumpir los enjuiciamientos en curso y socavar la capacidad de funcionamiento de la oficina.