FBI arrests man in D.C. over pipe bombs near DNC and RNC headquarters on Jan. 5, 2021. El FBI arresta a un hombre en D.C. por bombas de tubería cerca de la sede del DNC y el RNC el 5 de enero de 2021.

The FBI has arrested a man in Washington, D.C., in connection with pipe bombs placed near the Republican and Democratic National Committee headquarters on January 5, 2021, the day before the Capitol riot. El FBI ha arrestado a un hombre en Washington, D.C., en relación con bombas de tubo colocadas cerca de la sede del Comité Nacional Republicano y Demócrata el 5 de enero de 2021, el día antes del motín del Capitolio. The arrest, a key development in a nearly five-year investigation, comes amid ongoing federal efforts to hold individuals accountable for attacks linked to the January 6 events. El arresto, un desarrollo clave en una investigación de casi cinco años, se produce en medio de los esfuerzos federales en curso para responsabilizar a los individuos por los ataques vinculados a los eventos del 6 de enero. Authorities have not disclosed the suspect’s identity, charges, or specific evidence, and the investigation continues. Las autoridades no han revelado la identidad del sospechoso, ni los cargos, ni pruebas específicas, y la investigación continúa. The devices were discovered amid heightened political tensions surrounding the certification of the 2020 election results. Los dispositivos fueron descubiertos en medio de altas tensiones políticas en torno a la certificación de los resultados de las elecciones de 2020.