Brazilian professor arrested for firing pellet gun near MA synagogue, denied hate motive, received probation and agreed to leave U.S. Profesor brasileño arrestado por disparar una pistola cerca de la sinagoga de MA, negó el motivo de odio, recibió libertad condicional y accedió a abandonar los EE.UU.

Brazilian visiting professor Carlos Portugal Gouvea, a Harvard Law School lecturer, was arrested by ICE after pleading guilty to firing a pellet gun near a Massachusetts synagogue before Yom Kippur. El profesor visitante brasileño Carlos Portugal Gouvea, un profesor de la Facultad de Derecho de Harvard, fue arrestado por ICE después de declararse culpable de disparar un arma de pellet cerca de una sinagoga de Massachusetts antes de Yom Kippur. The U.S. State Department revoked his visa, calling the act an "anti-Semitic shooting," but local police and the synagogue stated they did not believe it was hate-motivated. El Departamento de Estado de Estados Unidos revocó su visa, calificando el acto como un "tiroteo antisemita", pero la policía local y la sinagoga declararon que no creían que fuera motivado por el odio. Gouvea claimed he was hunting rats and was unaware of the synagogue’s presence or the religious holiday. Gouvea afirmó que estaba cazando ratas y no era consciente de la presencia de la sinagoga o de la festividad religiosa. He received six months of pretrial probation and agreed to leave the U.S., avoiding deportation. Recibió seis meses de libertad condicional previa al juicio y accedió a abandonar los Estados Unidos, evitando la deportación. The case unfolded amid tensions between the Trump administration and Harvard, which has sued over federal grant terminations. El caso se desarrolló en medio de tensiones entre la administración Trump y Harvard, que ha demandado por terminaciones de subvenciones federales.