Azerbaijan proposes harsher penalties for damaging cultural heritage, including prison time up to eight years. Azerbaiyán propone penas más duras por dañar el patrimonio cultural, incluida una pena de prisión de hasta ocho años.

Azerbaijan is proposing significant amendments to its laws on cultural heritage, including stricter penalties for damaging or illegally removing protected monuments. Azerbaiyán está proponiendo importantes enmiendas a sus leyes sobre el patrimonio cultural, incluidas sanciones más estrictas por dañar o eliminar ilegalmente monumentos protegidos. The draft changes would double fines for unauthorized actions like dismantling, relocating, or altering cultural assets, with penalties ranging from 700 to 30,000 manats depending on the offender and severity. El proyecto de cambios duplicaría las multas por acciones no autorizadas como el desmantelamiento, reubicación o alteración de bienes culturales, con sanciones que van desde 700 a 30,000 manats dependiendo del delincuente y la gravedad. Enhanced punishments, including up to two years in prison for negligence and up to eight years for hate- or power-related offenses, are also under consideration. También se están considerando penas más severas, incluyendo hasta dos años de prisión por negligencia y hasta ocho años por delitos de odio o relacionados con el poder. The reforms aim to strengthen protections for historical sites, especially in recently reclaimed territories, and clarify definitions of damaging or destroying cultural assets. Las reformas tienen como objetivo reforzar la protección de los sitios históricos, especialmente en los territorios recientemente recuperados, y aclarar las definiciones de dañar o destruir bienes culturales. The proposed changes were discussed in joint parliamentary committee meetings and reflect broader efforts to preserve national heritage and align with international standards. Los cambios propuestos fueron discutidos en reuniones de comisiones parlamentarias mixtas y reflejan esfuerzos más amplios para preservar el patrimonio nacional y alinearse con los estándares internacionales.