The UK will gain new powers to recover benefit debts by accessing bank data and direct deductions, starting late 2025. El Reino Unido obtendrá nuevos poderes para recuperar las deudas de beneficios accediendo a datos bancarios y deducciones directas, a partir de finales de 2025.

The UK’s Department for Work and Pensions has gained new powers under the Public Authorities (Fraud, Error, and Recovery) Act, allowing it to access bank data and directly deduct money from accounts to recover benefit debts, including for Universal Credit, Pension Credit, and Employment and Support Allowance. El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido ha obtenido nuevos poderes en virtud de la Ley de Autoridades Públicas (Fraude, Error y Recuperación), que le permite acceder a los datos bancarios y deducir directamente dinero de las cuentas para recuperar las deudas de prestaciones, incluso para el Crédito Universal, el Crédito de Pensiones y la Subvención de Empleo y Apoyo. The changes, effective after Royal Assent in late 2025, aim to reduce fraud and errors, save £1.5 billion by 2029/30, and support broader government savings goals. Los cambios, efectivos después del Asentimiento Real a fines de 2025, tienen como objetivo reducir el fraude y los errores, ahorrar £ 1.5 mil millones para 2029/30, y apoyar objetivos de ahorro gubernamentales más amplios. The DWP can now request up to three months of bank statements, suspend driving licences for unpaid debts over £1,000, and expand investigations to third parties. El DWP ahora puede solicitar hasta tres meses de estados de cuenta bancarios, suspender licencias de conducir por deudas impagadas de más de £1,000, y ampliar las investigaciones a terceros. An independent overseer will monitor use of powers, and the government plans to hire 3,000 additional staff and boost data analytics. Un supervisor independiente controlará el uso de los poderes, y el gobierno planea contratar a 3,000 empleados adicionales e impulsar el análisis de datos. The measures target those who fraudulently claim benefits or refuse to repay overpayments they can afford, while protecting personal information and ensuring fairness for honest claimants. Las medidas se dirigen a quienes solicitan prestaciones de forma fraudulenta o se niegan a reembolsar los pagos excesivos que pueden permitirse, al tiempo que protegen la información personal y garantizan la equidad para los solicitantes honestos.