UK to expand facial recognition nationwide after 1,300 arrests, sparking privacy concerns. Reino Unido ampliará el reconocimiento facial en todo el país después de 1.300 arrestos, lo que genera preocupaciones sobre la privacidad.

The UK government plans to expand police use of facial recognition technology nationwide, citing 1,300 arrests and over 100 sex offender detections in two years by the Metropolitan Police. El gobierno del Reino Unido planea expandir el uso policial de la tecnología de reconocimiento facial a nivel nacional, citando 1.300 arrestos y más de 100 detecciones de delincuentes sexuales en dos años por parte de la Policía Metropolitana. A 10-week public consultation will shape new regulations, including a proposed oversight body, as the government invests £12.6 million in the system. Una consulta pública de 10 semanas dará forma a nuevas regulaciones, incluido un organismo de supervisión propuesto, ya que el gobierno invierte £ 12.6 millones en el sistema. While officials call it a breakthrough comparable to DNA, civil liberties groups warn of mass surveillance risks, privacy violations, and potential misuse, especially at protests and involving minors. Si bien los funcionarios lo llaman un avance comparable al ADN, los grupos de libertades civiles advierten sobre los riesgos de vigilancia masiva, violaciones de privacidad y posible uso indebido, especialmente en protestas y en las que participan menores de edad. Current deployment lacks consistent national rules, prompting calls for stronger safeguards amid concerns over accuracy, bias, and the future integration with mandatory ID cards. El despliegue actual carece de reglas nacionales coherentes, lo que lleva a pedir salvaguardas más fuertes en medio de preocupaciones sobre la precisión, el sesgo y la futura integración con las tarjetas de identificación obligatorias.