Sydney's M4 tunnel closed due to roof bulges, trapping drivers; partial reopening followed, with repairs ongoing and toll refunds promised. El túnel M4 de Sídney se cerró debido a las protuberancias del techo, atrapando a los conductores; la reapertura parcial siguió, con reparaciones en curso y reembolsos de peaje prometidos.

On December 4, 2025, Sydney’s M4 tunnel was closed westbound between Haberfield and North Strathfield due to safety concerns over bulges in the shotcrete roof lining, trapping motorists for up to four hours. El 4 de diciembre de 2025, el túnel M4 de Sydney fue cerrado hacia el oeste entre Haberfield y North Strathfield debido a preocupaciones de seguridad por las protuberancias en el revestimiento del techo de hormigón, atrapando a los automovilistas durante hasta cuatro horas. Authorities shut down traffic after an overnight inspection revealed structural risks, prompting a partial reopening of one lane by afternoon. Las autoridades cerraron el tráfico después de que una inspección durante la noche revelara riesgos estructurales, lo que provocó la reapertura parcial de un carril por la tarde. Transurban, the private operator, cited planned maintenance and limited communication with government officials, while NSW Roads Minister Jenny Aitchison criticized the response as a failure of privatization. Transurban, el operador privado, citó el mantenimiento planificado y la comunicación limitada con los funcionarios del gobierno, mientras que la ministra de carreteras de Nueva Gales del Sur, Jenny Aitchison, criticó la respuesta como un fracaso de la privatización. The tunnel was set to close again at 10 p.m. for repairs, with full reopening uncertain. El túnel estaba programado para cerrarse nuevamente a las 10 p.m. para reparaciones, con una reapertura completa incierta. Toll refunds were promised, and officials emphasized safety over speed despite ongoing congestion. Se prometieron reembolsos de peajes, y los funcionarios enfatizaron la seguridad por encima de la velocidad a pesar de la congestión en curso.