A major climate study's retraction due to data errors lowers projected global income loss by 2050 to 17%, yet confirms climate change still threatens economies, especially low-income nations. La retracción de un importante estudio climático debido a errores de datos reduce la pérdida de ingresos global proyectada para 2050 al 17%, pero confirma que el cambio climático aún amenaza las economías, especialmente las naciones de bajos ingresos.

A 2024 study on climate change’s economic impact, originally published in Nature and widely cited in global policy, has been retracted due to data errors, particularly in Uzbekistan’s economic data from 1995 to 1999, and underestimation of uncertainty. Un estudio de 2024 sobre el impacto económico del cambio climático, publicado originalmente en Nature y ampliamente citado en la política global, se ha retractado debido a errores de datos, particularmente en los datos económicos de Uzbekistán de 1995 a 1999, y a la subestimación de la incertidumbre. Researchers from Germany’s Potsdam Institute revised their estimate of global income loss by 2050 from 19% to 17% and reduced the probability that climate damage costs will exceed resilience investments from 99% to 91%. Los investigadores del Instituto Potsdam de Alemania revisaron su estimación de la pérdida de ingresos globales para 2050 del 19% al 17% y redujeron la probabilidad de que los costos de los daños climáticos superen las inversiones en resiliencia del 99% al 91%. Despite the adjustments, the core finding remains: unchecked climate change will severely harm the global economy, with low-income nations bearing the brunt. A pesar de los ajustes, el hallazgo central sigue siendo: el cambio climático no controlado dañará gravemente la economía mundial, y las naciones de bajos ingresos serán las que sufran la mayor parte. Experts confirm that climate risks are already increasing costs, such as U.S. home insurance premiums, and underscore the need for urgent action. Los expertos confirman que los riesgos climáticos ya están aumentando los costos, como las primas de seguros de vivienda en los Estados Unidos, y subrayan la necesidad de tomar medidas urgentes. The revised findings are not yet peer-reviewed. Los hallazgos revisados aún no han sido evaluados por pares.