A Madison man was arrested for a fifth OWI offense after hitting a pedestrian on Beld Street, causing non-life-threatening injuries. Un hombre de Madison fue arrestado por un quinto delito de OWI después de golpear a un peatón en Beld Street, causando lesiones que no ponen en peligro la vida.

A 63-year-old Madison man was arrested Sunday night after allegedly striking a 68-year-old pedestrian on Beld Street, marking his fifth OWI offense. Un hombre de Madison de 63 años fue arrestado el domingo por la noche después de presuntamente golpear a un peatón de 68 años en la calle Beld, marcando su quinta ofensa de OWI. The victim, who was entering his car, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. La víctima, que estaba entrando en su auto, sufrió lesiones no mortales y fue hospitalizada. The driver, not named pending formal charges, was charged with fifth-offense OWI causing injury and inattentive driving, and is held at Dane County Jail. El conductor, no nombrado pendiente de cargos formales, fue acusado de quinto delito de OWI causando lesiones y conducción desatenta, y está detenido en la cárcel del condado de Dane. Police are investigating the incident, which occurred around 9:05 p.m. near Duana F. Bowman Park. La policía está investigando el incidente, que ocurrió alrededor de las 9:05 p.m. cerca del Parque Duana F. Bowman.