Irish farmers urge EU to protect agricultural funding and address key farming challenges. Los agricultores irlandeses instan a la UE a proteger la financiación agrícola y abordar los principales desafíos de la agricultura.

A joint delegation from the Irish Farmers’ Association and Ulster Farmers’ Union visited the European Parliament in Brussels, hosted by Leitrim MEP Nina Carberry. Una delegación conjunta de la Asociación de Agricultores de Irlanda y de la Unión de Agricultores de Ulster visitó el Parlamento Europeo en Bruselas, acogida por la eurodiputada de Leitrim Nina Carberry. They urged for a strengthened, ring-fenced Common Agricultural Policy and opposed the EU Commission’s plan to merge agricultural and cohesion funding. Pidieron un reforzamiento de la política agrícola común y se opusieron al plan de la Comisión de la UE de fusionar la financiación agrícola y la de cohesión. Key concerns included Ireland’s nitrates derogation, generational renewal in farming, the Mercosur trade deal, and animal health issues like bird flu and bluetongue. Entre las principales preocupaciones se encontraban la excepción de Irlanda a los nitratos, la renovación generacional en la agricultura, el acuerdo comercial del Mercosur y cuestiones de salud animal como la gripe aviar y la fiebre catarral ovina. Carberry emphasized advancing women’s roles in agriculture. Carberry hizo hincapié en el avance de los roles de las mujeres en la agricultura. The visit included a farm tour and meetings with EU officials. La visita incluyó un recorrido por la granja y reuniones con funcionarios de la UE.