U.S. hospitals lack reliable data on aging beds, threatening readiness for rising patient demand. Los hospitales de EE.UU. carecen de datos confiables sobre el envejecimiento de las camas, lo que amenaza la preparación para la creciente demanda de pacientes.

Officials across multiple states admit they lack clear data on the number of aging hospital beds, raising concerns about healthcare system preparedness amid rising patient demand and staff shortages. Los funcionarios de varios estados admiten que carecen de datos claros sobre el número de camas de hospital que envejecen, lo que plantea preocupaciones sobre la preparación del sistema de salud en medio de la creciente demanda de pacientes y la escasez de personal. Despite growing pressure to modernize infrastructure, many facilities continue to operate outdated beds, with no centralized tracking or reporting. A pesar de la creciente presión para modernizar la infraestructura, muchas instalaciones continúan operando camas obsoletas, sin seguimiento o informes centralizados. Health leaders warn that without accurate information, planning for future capacity and safety standards remains severely compromised. Los líderes de la salud advierten que sin información precisa, la planificación de la capacidad futura y las normas de seguridad permanecen gravemente comprometidas.