A UK inquiry finds systemic data failures in tracking sexual offences, hindering efforts to combat violence against women. Una investigación del Reino Unido encuentra fallas sistémicas de datos en el seguimiento de los delitos sexuales, lo que dificulta los esfuerzos para combatir la violencia contra las mujeres.

A UK inquiry into the 2021 murder of Sarah Everard reveals a "critical failure" in collecting reliable data on sexual offences against women, particularly in public spaces, making it impossible to answer basic questions like how many women are raped by strangers annually. Una investigación del Reino Unido sobre el asesinato de Sarah Everard en 2021 revela un "fracaso crítico" en la recopilación de datos confiables sobre delitos sexuales contra las mujeres, especialmente en espacios públicos, lo que hace imposible responder preguntas básicas como cuántas mujeres son violadas por extraños anualmente. The report finds inconsistent, incomplete data across police forces, with 26% lacking specialist policies for investigating sexual crimes. El informe encuentra datos inconsistentes e incompletos entre las fuerzas policiales, con un 26% que carece de políticas especializadas para investigar delitos sexuales. Inquiry chair Lady Elish Angiolini criticizes underfunded and overstretched systems, calling for artificial intelligence to identify predatory behaviour and shift focus from changing women’s actions to holding offenders accountable. La presidenta de la investigación, Lady Elish Angiolini, critica los sistemas insuficientemente financiados y sobrecargados, y pide que la inteligencia artificial identifique el comportamiento depredador y cambie el enfoque de cambiar las acciones de las mujeres a responsabilizar a los infractores. Despite violence against women being labeled a national threat, prevention efforts remain ineffective and underfunded due to lack of data. A pesar de que la violencia contra las mujeres se etiqueta como una amenaza nacional, los esfuerzos de prevención siguen siendo ineficaces y subfinanciados debido a la falta de datos. The inquiry supports a Good Samaritan law, inspired by the case of Zara Aleena, and highlights the ongoing grief of victims’ families. La investigación apoya una ley del Buen Samaritano, inspirada en el caso de Zara Aleena, y pone de relieve el continuo dolor de las familias de las víctimas.