Taiwanese prosecutors probe cost inflation in LNG terminal project, questioning 13 over budget jump from NT$9.4B to NT$25.3B. Los fiscales taiwaneses investigan la inflación de costos en el proyecto de terminal de GNL, cuestionando a 13 por el salto presupuestario de NT$9.4B a NT$25.3B.

Taiwanese prosecutors investigated budget inflation in the Third LNG Terminal project, searching 11 sites and questioning 13 people, including former lawmaker Shih Yi-fang, over allegations of inflated costs, with a leaked audio suggesting a budget jump from NT$9.4 billion to NT$25.3 billion. Los fiscales taiwaneses investigaron la inflación presupuestaria en el proyecto de la Tercera Terminal de GNL, registrando 11 sitios e interrogando a 13 personas, incluido el ex legislador Shih Yi-fang, por acusaciones de costos inflados, con un audio filtrado que sugiere un salto presupuestario de NT $ 9.400 millones a NT $ 25.300 millones. The probe, prompted by an anonymous tip, involves CPC Corp and CECI Engineering, with three individuals reclassified as suspects. La investigación, motivada por una pista anónima, involucra a CPC Corp y CECI Engineering, con tres individuos reclasificados como sospechosos. CPC confirmed employee interviews as part of the judicial process. CPC confirmó entrevistas a empleados como parte del proceso judicial. Meanwhile, Japan’s PM Sanae Takaichi faced backlash after a concert cancellation in Shanghai, seen as retaliation for her remarks linking a potential Chinese attack on Taiwan to Japan’s security, which U.S. official Ely Ratner supported. Mientras tanto, el primer ministro de Japón, Sanae Takaichi, se enfrentó a una reacción violenta después de la cancelación de un concierto en Shanghai, vista como una represalia por sus comentarios que vinculaban un posible ataque chino a Taiwán con la seguridad de Japón, que el funcionario estadounidense Ely Ratner apoyó. Taiwan’s defense experts clarified that 2027 marks when China may gain invasion capability, not when it would launch an attack. Los expertos en defensa de Taiwán aclararon que 2027 es cuando China puede ganar capacidad de invasión, no cuando lanzaría un ataque. TPass 2.0 will offer a 15% rebate on qualifying bus trips starting next month. TPass 2.0 ofrecerá un 15% de descuento en viajes de autobús calificados a partir del próximo mes.