Philadelphia trooper Andy Chan, injured in a 2019 crash, died at 48 after years of recovery; no charges were filed against the driver. El policía de Filadelfia Andy Chan, herido en un accidente en 2019, murió a los 48 años después de años de recuperación; no se presentaron cargos contra el conductor.

Philadelphia Highway Patrol Officer Andy Chan, 48, has died nearly seven years after being critically injured in a 2019 traffic crash while on duty in Northeast Philadelphia. El oficial de la Patrulla de Carreteras de Filadelfia, Andy Chan, de 48 años, ha muerto casi siete años después de haber sido gravemente herido en un accidente de tráfico en 2019 mientras estaba de servicio en el noreste de Filadelfia. Struck by a vehicle on Rhawn Street, he suffered severe brain damage, spent weeks in a coma on a ventilator, and required long-term care. Golpeado por un vehículo en la calle Rhawn, sufrió graves daños cerebrales, pasó semanas en coma con un respirador artificial, y requirió atención a largo plazo. Though the driver, an elderly woman, was not charged, Chan was remembered as a dedicated, compassionate officer with a 24-year career, including key roles in major incidents like the 2015 Amtrak crash. Aunque la conductora, una mujer mayor, no fue acusada, Chan fue recordada como una oficial dedicada y compasiva con una carrera de 24 años, incluidos papeles clave en incidentes importantes como el accidente de Amtrak de 2015. Police Commissioner Kevin Bethel and the Fraternal Order of Police honored his legacy of humility and courage. El Comisionado de Policía Kevin Bethel y la Orden Fraternal de la Policía honraron su legado de humildad y coraje. His cause of death has not been disclosed, and funeral arrangements remain pending. No se ha revelado la causa de su muerte, y los arreglos del funeral siguen pendientes.