Over 700 Indian cough syrup makers are under scrutiny after 26 children died from toxic syrup, prompting recalls, arrests, and new safety rules. Más de 700 fabricantes indios de jarabe para la tos están bajo escrutinio después de que 26 niños murieran por el jarabe tóxico, lo que provocó retiradas, arrestos y nuevas reglas de seguridad.

Over 700 cough syrup manufacturers in India are under government scrutiny after 26 children in Madhya Pradesh died from kidney failure linked to contaminated Coldrif syrup. Más de 700 fabricantes de jarabe para la tos en la India están bajo el escrutinio del gobierno después de que 26 niños en Madhya Pradesh murieran de insuficiencia renal relacionada con el jarabe contaminado de Coldrif. Testing found diethylene glycol levels up to 46.28%—far above the 0.1% limit—in samples from Sresan Pharmaceuticals, leading to the company’s license revocation, criminal charges, and product bans in multiple states. Las pruebas encontraron niveles de dietileno glicol de hasta el 46,28%—muy por encima del límite del 0,1%—en muestras de Sresan Pharmaceuticals, lo que llevó a la revocación de la licencia de la empresa, cargos penales y prohibiciones de productos en varios estados. The Indian Pharmacopoeia Commission updated testing standards to require checks for toxic substances in oral liquids, while regulators intensified audits, market surveillance, and recalls. La Comisión de la Farmacopea de la India actualizó los estándares de prueba para exigir controles de sustancias tóxicas en líquidos orales, mientras que los reguladores intensificaron las auditorías, la vigilancia del mercado y los retiros. The government issued advisories urging rational use of pediatric syrups and stricter enforcement to prevent future incidents. El gobierno emitió avisos instando al uso racional de jarabes pediátricos y a una aplicación más estricta para prevenir futuros incidentes.